Businesses that lean into watch parties, pop-ups, and other forms of communal gathering are not merely chasing the latest ...